-
1 population active
-
2 population active
population activeaktivně činné obyvatelstvo -
3 population active
население самодеятельное
Часть населения, участвующая в общественно-трудовой деятельности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
экономически активное население
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
active population
The number of people available and eligible for employment within a given enterprise, region or nation. (Source: ODE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > population active
-
4 population active
active population; working populationDictionnaire français-anglais de géographie > population active
-
5 population active
-
6 population active
занятый, экономически активное население, численность экономически активного населения -
7 population active
сущ.1) общ. (экономически) активное население, (экономически) самодеятельное население2) бизн. занятое население, самодеятельное население, экономически активное населениеФранцузско-русский универсальный словарь > population active
-
8 population active
самодеятельное население; экономически активное населениеDictionnaire français-russe de géographie > population active
-
9 population active
Dictionnaire français-allemand de géographie > population active
-
10 population active
población activa u ocupadaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > population active
-
11 population active agricole
- население, занятое в сельском хозяйстве
население, занятое в сельском хозяйстве
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
working population engaged in agriculture
The number of a particular region or nation's working population gainfully employed or otherwise occupied with the production of crops, livestock or poultry. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > population active agricole
-
12 population active du secteur tertiaire
группа населения обслуживающая
Часть самодеятельного населения, занятая в учреждениях и на предприятиях, обслуживающих внутренние нужды города и прилегающей территории
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > population active du secteur tertiaire
-
13 population active/civile
working/civilian population -
14 population
population [pɔpylasjɔ̃]feminine noun• population carcérale/civile/scolaire prison/civilian/school population* * *pɔpylasjɔ̃nom féminin population* * *pɔpylasjɔ̃ nf* * *population nf population; la population du globe the population of the world; la population étudiante/carcérale/agricole the student/prison/farming population; la population locale the local community; l'hôpital peut recevoir une population de mille malades the hospital can take one thousand patients; la prison a été construite pour une population de mille prisonniers the prison was built for one thousand inmates.population active Sociol working population.[pɔpylasjɔ̃] nom fémininpopulation active/civile working/civilian population2. [peuple] peoplela population locale the local people, the locals -
15 population
* -
16 population
population [poppuulaasjõ]〈v.〉1 bevolking ⇒ bevolkingsgroep, volksdeel♦voorbeelden:population active • beroepsbevolkingpays à population dense, faible • dicht-, dunbevolkt landpopulation scolaire • schooljeugdf1) bevolking2) (de) mensen -
17 population
[pɔpylasjɔ̃]Nom féminin população feminino* * *population pɔpylɑsjɔ̃]nome femininopopulaçãopopulação activapopulação agrícola -
18 active
1 écon فاعل ['faːʔʼil]2 efficace فعّال [faʔʼ׳ːaːl]◊un médicament actif — دواء فعّال
* * *1 écon فاعل ['faːʔʼil]2 efficace فعّال [faʔʼ׳ːaːl]◊un médicament actif — دواء فعّال
-
19 population
народонаселение; население; популяция* -
20 population
Bevölkerung; Population*
См. также в других словарях:
Population active — ● Population active ensemble des personnes qui exercent une activité professionnelle ou recherchent un emploi … Encyclopédie Universelle
Population active — La population active se définit comme l ensemble des personnes en âge de travailler qui sont disponibles sur le marché du travail, qu elles aient un emploi (population active occupée) ou qu elles soient au chômage (population active inoccupée) à… … Wikipédia en Français
Population active occupee — Population active occupée La population active occupée regroupe : les personnes (âgées de 16 ans ou plus) ayant travaillé (ne serait ce qu une heure) au cours d une semaine de référence, qu elles soient salariées, à leur compte, employeurs… … Wikipédia en Français
Population active occupée — La population active occupée regroupe : les personnes (âgées de 16 ans ou plus) ayant travaillé (ne serait ce qu une heure) au cours d une semaine de référence, qu elles soient salariées, à leur compte, employeurs ou aides dans l entreprise… … Wikipédia en Français
Enquête suisse sur la population active — L’enquête suisse sur la population active (ESPA) est une enquête réalisée auprès des ménages depuis 1991 par l’Office fédéral de la statistique (OFS) en collaboration avec un fournisseur de services externe. Elle vise à établir la structure de… … Wikipédia en Français
Population en âge de travailler — Population active La population active se définit comme l ensemble des personnes en âge de travailler qui sont disponibles sur le marché du travail, qu elles aient un emploi (population active occupée) ou qu elles soient au chômage (population… … Wikipédia en Français
population — [ pɔpylasjɔ̃ ] n. f. • populacion mil. XVIIIe; repris de l angl.; 1335 « peuplement » rare; bas lat. populatio, de populus « peuple » 1 ♦ Ensemble des personnes qui habitent un espace, une terre. La population du globe, de la France, d une ville … Encyclopédie Universelle
active population — ➔ population * * * active population UK US noun [C] (also economically active population) ► the people in a country or area who normally work and earn money: »Equality of opportunity must be secured in order to realize the productive potential of … Financial and business terms
active — ● active nom féminin Militaire Armée active Officier, sous officier d active, de carrière. ● active (expressions) nom féminin Officier, sous officier d active, de carrière. ● actif, active adjectif (latin scolastique activus) Qui est plein d… … Encyclopédie Universelle
Population canadienne — Canada Pour les articles homonymes, voir Canada (homonymie). Pour l’article homophone, voir Kannada … Wikipédia en Français
Population de Nauru — Démographie de Nauru La population de Nauru n est que de 13 528 habitants (juillet 2007) selon le CIA World Factbook soit le 191e pays en termes de classement[1]. Le pays ayant une superficie de 21,3 km2, cela représente une densité de… … Wikipédia en Français